Replied message disappears when responding

When I respond to a message in a thread (on panel view), the content of the replied message disappears. Anyone else has this issue and is there a possibility to repair this?


(Originally posted by victorvanr on GitHub.)