Please see the troubleshooting guide here: Read-receipt isn't working! — the most common cause is that read receipts need to be explicitly enabled per-email via the eye icon in the composer toolbar.
Please see the troubleshooting guide here: Read-receipt isn't working! — the most common cause is that read receipts need to be explicitly enabled per-email via the eye icon in the composer toolbar.