The Problem
When an email is deleted and the down arrow is pressed, it is assumed that the next email after the previously deleted email will be the next email highlighted. This is not the case. After deleting an email and pressing the down arrow, the next email from the very top is highlighted.
Proposed Solution
Mailspring should automatically highlight the next email in line after the previously deleted email.