Implement a dark tray icon for light themes

Related: