Incoming email notifications are not working on Linux

Mailspring 1.10.3 from snap on Ubuntu 22.40 with Zenity installed.

Notifications are enabled but they doesn’t work at all.