Hi,
Mailspring has a paid feature to get read-receipts each time an email is opened.
I guess it uses web beacons, right? Web beacon - Wikipedia
But is it still possible to request for a free return receipt, like in other MUA like Thunderbird? Return receipt - Wikipedia