Save file showing unreadable characters

I recently saw another user (also, I think, using the snap) reporting a similar problem here. Perhaps worth joining your experience with theirs?