I’m running Ubuntu 20.04, Mailspring 1.9.1-30ef802f and when I use the Horizontal Preview Pane, the message layout in trash and spam is wonky.
I see “Showing 20 threads with spam messages” bar across the top as well to the left of the message list.
I can live with that, but it seems wonky and not as intended.