At least for Vietnamese input this seems to be fixed / workable since version 1.13.3. The cursor still jumps to the beginning of the word, but I can type all characters and when I hit space to type the next word the cursor jumps to the correct position. So it’s not perfect yet but definitely workable. Thank you @bengotow !