Some users prefer to see each email individually, instead of threading/conversation view.
Because Mailspring connects directly to IMAP providers, it should be posible to implement a message-based mailbox view in the future. However, it seems a large number of people prefer conversation-style threading.
If you want to see conversation view made optional, please vote for this issue.